Con el primer cuarto del siglo XXI casi concluido, las promesas de la nanotecnología están dejando de ser ciencia ficción para convertirse en realidad. Desde la medicina hasta la energía, sus aplicaciones están transformando industrias y mejorando vidas. Pero ¿hacia dónde se dirige su futuro? ¿Cuál será su impacto a largo plazo?